vendredi 29 mai 2026

Đường về (The way home)

 


Le chemin du retour, si lointain, sème tant d'amour dans mon cœur
L'âme de ma patrie en déborde quand le soir tombe 
Combien d'automnes se sont écoulés depuis,
quand le triste vent d'hiver ramène en moi un doux sentiment de nostalgie

Des volées d'oiseaux s'éparpillent dans toutes les directions dans le ciel du soir
Une contrée si éloignée et absente,
Elle est où ma patrie ?

La fumée bleue de mon village emplit mon cœur
Je regarde sans cesse le long chemin du retour 
qui me rappelle la douleur de l'exil

Vers mon lointain pays natal 
le chemin du retour ravive dans mon cœur tant de nostalgie.

💞😚😘 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire