Revenons ici pour renouer notre amour d'antan
Une histoire d'amour que j'ai chérie pendant tant d'années
chaque souvenir précieusement conservé
Le soleil se couchait sur la vieille rue
les après-midi de nos rendez-vous
la pluie qui tombait à verse
La pluie te glaçait les épaules, et mon cœur se serrait.
Cet automne-là, nous nous sommes rencontrés
Nous pensions n'être que de simples connaissances,
mais dès que nous nous sommes connus, nous sommes tombés amoureux
Deux cœurs s'attendaient, s'échangeaient des serments dans un hiver éternel
Le vent froid te glace les lèvres, et mon cœur en est aussi glacé.
Mais soudain, le destin nous a séparés
Nos vies ont pris deux chemins différents
Je frissonne de froid, seule
Et toi, tu erres sans but au fil des jours perdu dans un pays lointain
Les mémoires tristes et affectueuses persistent, jamais ne s'effacent
Les longues nuits d'hiver craignent que nos désirs ne s'éteignent
et que notre amour ne sombre dans une nuit éternelle
Je pleurerais toute ma vie, mon amour !
Alors, mon amour, pour notre avenir, reconstruisons nos rêves !
La triste histoire appartiendra au passé, elle s'estompera
Après la pluie, l'orage passera.
Le ciel est magnifique et immense, brillant de mille feux sur le chemin de ton retour
Les hirondelles annoncent le printemps, effaçant la douleur de l'année passée
Reviens auprès de moi, ravivons notre amour d'antan !
Une nuit de lune et d'étoiles, emplie des désirs des amoureux
Nous tissons une saison d'amour à partir du passé
nos anciennes affections ne s'éteignant jamais.
Nous renouons avec notre amour d'antan, traversant un hiver éternel
Les hirondelles reviennent, gazouillant joyeusement,
et nous réalisons que nous nous avons toujours dans la vie.
🐦🐦💞😚😘
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire