mercredi 19 février 2014

Cây cầu hoà bình

(Tưởng nhớ Isao Takano)

Source : http://www.baomoi.com/Song-Ky-Cung--Lang-Son/137/12209693.epi

Nếu mà anh vẫn còn sống
Thì giờ cũng hơn bảy mươi
Khi anh ngã xuống buổi chiều
Bên sông Kỳ Cùng lộng gió
Thì khi ấy em còn nhỏ
Ở giữa đói nghèo gian khổ
Có nghe cha nói về anh
Người phóng viên trẻ từ Nhật
Trên đất Việt Nam hy sinh
Anh ấy đến bên chúng ta
Ngã xuống trên cùng chiến tuyến
Nghe bài hát kể về anh
Nhiều lần trên đài phát thanh
Rồi cũng quên dần từ đó.

Ba mươi lăm năm sau chiến tranh
Lần đầu trông thấy tên anh
Trong ký ức em nhớ lại
Tự hỏi dường như có phải
Là ta đã từng biết nhau ?
Biết anh sinh ra ở đâu
Năm nào vào Đảng Cộng Sản
Tấm hình anh trông quả cảm
Tấm khác thoải mái tự nhiên
Đúng điệu một chàng phóng viên
Quần áo xộc xệch nhàu nát.

Anh đã sang học tập
Ở Việt Nam nhiều năm
Anh yêu đất nước này
Thương những người khốn khó
Chiến trường bom đạn thế
Anh vẫn dấn thân vào
Bạn bè thương anh nhiều
Vợ con yêu anh lắm
Nếu mà anh biết được
Bao người thương quý anh
Thì chắc anh cũng không
Liều coi thường mạng sống
Khiến bao nước mắt rơi
Kể từ ngày xa xôi
Và vẫn còn rơi nữa
Cho con người nhân hậu
Can đảm và tươi vui
Chiến tranh đã qua rồi
Khổ đau cùng khốc liệt
Nhưng hễ khi một thoáng
Có ai nghĩ đến anh
Trên hố thẳm chiến tranh
Như cây cầu hoà bình
Vươn trên dòng nước mắt.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire