Une erreur est survenue dans ce gadget

dimanche 22 juin 2014

Chanson de Solveig - Edvard Grieg



Mùa đông dù trôi qua
Nhưng bóng dáng xuân tươi phai dần
Và lá trút không vương trên cành

Dù cho bao năm tháng ấy
Mang ánh nắng đông qua xuân về
Và nỗi nhớ anh đi chưa về

Ngàn trùng dù có cách xa
Anh sẽ về, anh sẽ về

Lòng em luôn luôn hằng nhớ
Tình này em dâng hiến anh,
Em vẫn chờ dù đến bao giờ
Tình em không phai, không phai.

Cầu mong ở nơi ấy
Anh vẫn sống yên vui thanh bình
Và những giấc mơ em bên mình.

Ở nơi xa xăm ấy
Ôm chiếc bóng cô đơn lạnh lùng
Bao nhớ thương vây quanh bên mình.

Trọn đời em thương nhớ anh
Em vẫn chờ, em vẫn chờ

Chờ anh em đợi chờ anh
Tình này em dâng hiến anh
Có bao giờ nhạt phai trong lòng
Thủy chung, không phai, không phai.

3 commentaires:

  1. Chào Chị.Em chưa nhận được phản hồi của Chị qua email.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Chị đã kiếm được cho mac ngon một cuốn sách rồi, đấy là một cuốn tự điển cho trẻ con, mỗi từ được giải thích bằng một câu ngắn, có hình vẽ kèm theo. Chờ vài bữa nữa chị sẽ đi gởi cho. Ở quê có vui vẻ không ?

      Supprimer
  2. Cảm ơn Chị em về quê gia đình rất vui.
    Tội cái là thấy Mẹ làm việc vất vả. Ở quê kiếm đồng tiền nó khó khăn, nhưng mà gia đình vẫn cố gắng, tuy đôi khi vẫn nóng lên.
    Chúc gia đình Chị luôn hạnh phúc

    RépondreSupprimer