mardi 31 octobre 2017

Anh Ted Osiuuuuuuuuuus ! Chiến đấu, chiến đấu tiếp !

PLS : Thank you so much Mr Ted Osius ! All my best wishes for you and for your family ! :-)


Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Đại sứ Hoa Kỳ chào kết thúc nhiệm kỳ


Ngày 30/10, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã có buổi tiếp Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius đến chào nhân dịp kết thúc nhiệm kỳ công tác tại Việt Nam.

Chúc mừng Đại sứ Ted Osius đã có nhiệm kỳ công tác thành công tại Việt Nam, Chủ tịch nước Trần Đại Quang bày tỏ vui mừng trước việc Đại sứ Ted Osius sẽ tiếp tục có những đóng góp cho quan hệ Việt Nam - Hoa Kỳ nói chung, lĩnh vực hợp tác giáo dục - đào tạo nói riêng, trong cương vị Phó Chủ tịch Đại học Fulbright Việt Nam.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang đánh giá cao những đóng góp tích cực và vai trò quan trọng của Đại sứ Ted Osius trong quá trình thúc đẩy quan hệ hai nước. Đại sứ Ted Osius đã tham gia tổ chức nhiều chuyến thăm của lãnh đạo cấp cao hai nước, nhiều nhất trong nhiệm kỳ một Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam từ trước tới nay, trong đó có chuyến thăm Hoa Kỳ lịch sử của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (7/2015), chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Barack Obama (7/2016), chuyến thăm Hoa Kỳ của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (5/2017) và chuyến thăm Việt Nam sắp tới của Tổng thống Donald Trump. Cùng với đó là những đóng góp quan trọng góp phần thúc đẩy giao lưu nhân dân giữa hai nước.

Trong nhiệm kỳ của Đại sứ Ted Osius, kim ngạch thương mại song phương Việt Nam - Hoa Kỳ tăng hơn 47%. Chủ tịch nước bày tỏ ghi nhận việc Hoa Kỳ đang hoàn tất Dự án tẩy độc sân bay Đà Nẵng và cam kết tiếp tục tẩy độc sân bay Biên Hòa; nhấn mạnh đây là những dự án rất có ý nghĩa đối với quan hệ giữa hai nước.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tiếp Ngài Ted Osius, Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Hợp chúng quốc Hoa Kỳ tại Việt Nam đến chào từ biệt nhân kết thúc nhiệm kỳ công tác. Ảnh: Nhan Sáng/TTXVN
Chủ tịch nước Trần Đại Quang vui mừng trước việc hai bên đã tích cực hợp tác trong các vấn đề khu vực, quốc tế, cụ thể là các lĩnh vực an ninh hàng hải, tìm kiếm cứu nạn, ứng phó với thảm họa, thiên tai... cũng như phối hợp hiệu quả tại các diễn đàn đa phương, quốc tế; cảm ơn Hoa Kỳ đã chuyển giao một số tàu cho Cảnh sát biển Việt Nam, giúp Cảnh sát biển Việt Nam nâng cao khả năng thực thi pháp luật trên biển; đánh giá cao Hoa Kỳ đã hỗ trợ Việt Nam bước đầu tham gia các hoạt động gìn giữ hòa bình của Liên hợp quốc.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang nhấn mạnh, giáo dục là quốc sách hàng đầu của Việt Nam, trong đó Việt Nam tập trung phát triển giáo dục và đào tạo nhằm nâng cao dân trí, đào tạo nhân lực, bồi dưỡng nhân tài, phấn đấu đến năm 2030 nền giáo dục Việt Nam đạt trình độ tiên tiến trong khu vực. Trên tinh thần này, Chủ tịch nước Trần Đại Quang mong muốn Đại sứ Ted Osius trên cương vị mới là Phó Chủ tịch Đại học Fulbright Việt Nam sẽ tiếp tục đóng góp vào sự phát triển của lĩnh vực hợp tác giáo dục - đào tạo giữa hai nước.

Trân trọng cảm ơn Chủ tịch nước Trần Đại Quang đã dành thời gian tiếp, Đại sứ Ted Osius bày tỏ tình cảm sâu sắc đối với đất nước Việt Nam tươi đẹp và mến khách; vui mừng được ở lại Việt Nam trên cương vị mới, qua đó tiếp tục có những đóng góp cho sự phát triển của quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam. Đại sứ Ted Osius cũng cho biết, Đại sứ mới của Hoa Kỳ tại Việt Nam đang rất mong đợi đến Việt Nam và mong muốn sớm được trình Quốc thư lên Chủ tịch nước Trần Đại Quang trước khi diễn ra Tuần lễ Cấp cao APEC 2017 tại Đà Nẵng.

Trao đổi về chuyến thăm Việt Nam và tham dự Hội nghị Cấp cao APEC 2017 của Tổng thống Donal Trump, Chủ tịch nước Trần Đại Quang cho biết, Việt Nam sẵn sàng chào đón Tổng thống Donal Trump, hai bên sẽ trao đổi thẳng thắn, cởi mở trên tinh thần hiểu biết lẫn nhau, với mong muốn chung là thúc đẩy quan hệ song phương ngày càng phát triển, đáp ứng mong muốn chung của nhân dân hai nước.

Đại sứ Ted Osius bày tỏ ngưỡng mộ công tác chuẩn bị, tổ chức Năm APEC 2017 của Việt Nam; nhấn mạnh việc các sự kiện của APEC được tổ chức tại nhiều địa phương khác nhau đã thể hiện sự năng động, tích cực của Việt Nam, thông qua đó các nhà lãnh đạo, quan chức cấp cao, doanh nghiệp nước ngoài… có cơ hội tìm hiểu sâu sắc hơn, rõ nét hơn về đất nước, con người Việt Nam. Đại sứ Ted Osius cho biết, Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Việt Nam đã triển khai rất kỹ lưỡng công tác chuẩn bị cho chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Donald Trump; tin tưởng thành công của chuyến thăm sẽ là một dấu mốc quan trọng đưa quan hệ Hoa Kỳ - Việt Nam ngày càng phát triển.
Đức Dũng (TTXVN)
https://baotintuc.vn/chinh-tri/chu-tich-nuoc-tran-dai-quang-tiep-dai-su-hoa-ky-chao-ket-thuc-nhiem-ky-20171030144451546.htm

Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh tiếp Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius

18:53, 31/10/2017
 
 
(Chinhphu.vn) - Ngày 31/10, tại Trụ sở Bộ Ngoại giao, Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã tiếp Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Ted Osius đến chào từ biệt nhân kết thúc nhiệm kỳ công tác.
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh tiếp Đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam Ted Osius. Ảnh: VGP/Hải Minh
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh chúc mừng Đại sứ Ted Osius có nhiệm kỳ thành công tại Việt Nam, nổi bật là tổ chức nhiều chuyến thăm của lãnh đạo cấp cao hai nước với số chuyến thăm nhiều nhất trong nhiệm kỳ một đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam từ trước đến nay. Trong đó, có chuyến thăm lịch sử tới Hoa Kỳ của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (tháng 7/2015), chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Barack Obama (tháng 7/2016), chuyến thăm Hoa Kỳ của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc (tháng 5/2017) và chuyến thăm Việt Nam sắp tới của Tổng thống Donald Trump.
Phó Thủ tướng đánh giá cao những đóng góp tích cực của Đại sứ Ted Osius trong nhiệm kỳ cho quan hệ hai nước trên nhiều lĩnh vực, trong đó có xây dựng lòng tin và đưa quan hệ Đối tác toàn diện đi vào chiều sâu diện trên nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ, thể chế chính trị của nhau, cùng có lợi; thúc đẩy đưa hợp tác kinh tế - thương mại - đầu tư là trọng tâm cho quan hệ; thúc đẩy hợp tác trong lĩnh vực nhân đạo thành công, đặc biệt trong khắc phục hậu quả chiến tranh; đóng góp quan trọng góp phần thúc đẩy giao lưu nhân dân giữa hai nước.
Phó Thủ tướng hoan nghênh chuyến thăm Việt Nam của Tổng thống Donald Trump, tin rằng chuyến thăm sẽ góp phần thúc đẩy sự phát triển quan hệ hai nước, đóng góp tích cực cho hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương và trên thế giới.
Đại sứ Hoa Kỳ Ted Osius cảm ơn Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh đã dành thời gian tiếp, đồng thời cũng gửi lời cảm ơn đến Bộ Ngoại giao và các bộ, ngành của Việt Nam đã phối hợp chặt chẽ với Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội để thúc đẩy quan hệ song phương. Đại sứ đánh giá cao sự phát triển của quan hệ hai nước trong thời gian qua trên cả bình diện song phương, khu vực và quốc tế, trong đó có hợp tác trong lĩnh vực gìn giữ hòa bình của Liên Hợp Quốc.
Đại sứ Ted Osius đánh giá cao vai trò của Việt Nam trong các diễn đàn đa phương, bày tỏ ngưỡng mộ công tác chuẩn bị, tổ chức Năm APEC 2017 của Việt Nam; nhấn mạnh việc các sự kiện của APEC được tổ chức tại nhiều địa phương khác nhau đã thể hiện sự năng động, tích cực của Việt Nam.
Đại sứ hy vọng chuyến thăm Việt Nam sắp tới của Tổng thống Donald Trump sẽ góp phần làm sâu sắc hơn quan hệ Đối tác toàn diện giữa hai nước, duy trì cam kết của Hoa Kỳ tại khu vực; cho biết Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội sẽ tiếp tục phối hợp chặt chẽ với phía Việt Nam để tổ chức chuyến thăm thành công.
Bày tỏ tình cảm sâu sắc với Việt Nam, Đại sứ Ted Osius hy vọng sẽ tiếp tục đóng góp cho quan hệ hai nước dù ở bất kì vị trí và cương vị nào trong tương lai.
Đào Chihttp://baochinhphu.vn/doi-ngoai/pho-thu-tuong-pham-binh-minh-tiep-dai-su-hoa-ky-ted-osius/320567.vgp

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire