Au jardin d'Alice

Sous les arbres où pendaient
De gros ballons violets
Des femmes aux cheveux verts
Cueillaient des orchidées
Sous une pluie d'étoiles, de perles et de dragées
Au jardin d'Alice

Des vieillards en jaquette
Jouaient au bilboquet
Des clowns gigantesques
Et des nains costumés
Se balançaient au-dessus de bougies allumées
Au jardin d'Alice

Des chats, des lévriers
Buvaient de l´hydromel
Sur un grand échiquier
Quelques singes en gibus
Jouaient à la marelle
Devant le dieu Bacchus
Au jardin d´Alice

Au milieu des lotus
Des lys et des airelles
Sous un voile de vapeur
Tout s´endormait pêle-mêle
Dans une odeur de rose
De menthe et de cannelle
Au jardin d´Alice

Dưới tán cây treo lơ lửng
Những quả bong bóng to màu tím
Những phụ nữ tóc xanh lá cây
Hái hoa phong lan
Dưới cơn mưa sao, ngọc trai và kẹo trứng chim
Trong khu vườn của Alice

Những cụ già mặc áo ja-két
Chơi xỏ cầu
Các chú hề khổng lồ và các chú lùn mặc trang phục
Đung đưa trên những ngọn nến
Trong khu vườn của Alice

Những con mèo, những con chó săn thỏ
Uống rượu mật ong
Trên một bàn cờ lớn, vài chú khỉ đội nón lò xo
Chơi nhảy lò cò
Trước mặt thần Bacchus
Trong khu vườn của Alice

Giữa những bông hoa sen,
Hoa loa kèn và cây việt quất
Dưới một màn hơi sương
Tất cả ngủ say sưa chồng chất
Trong mùi hương hoa hồng, bạc hà và quế thơm
Trong khu vườn của Alice