La nuit - les choristes

http://www.youtube.com/watch?v=tpecWcK_JhA

La nuit

Oh nuit viens apporter à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L'ombre qui t'escorte est si douce
Si doux est le concert de tes voix chantant l'espérance
Si grand est ton pouvoir transformant tout en rêve heureux

Oh nuit, oh laisse encore à la terre
Le calme enchantement de ton mystère
L'ombre qui t'escorte est si douce
Est-il une beauté aussi belle que le rêve
Est-il de vérité plus douce que l'espérance.

(Les choristes)

Đêm

Ôi đêm, hãy tới mang cho mặt đất
Sự mê hoặc tĩnh lặng huyền bí
Bóng tối hộ tống đêm thật êm dịu
Thật êm dịu dàn nhạc hòa giọng ngợi ca hy vọng
Thật lớn lao sức mạnh biến mọi điều thành ước mơ hạnh phúc

Ôi đêm, ôi hãy còn để cho mặt đất
Sự mê hoặc tĩnh lặng huyền bí
Bóng tối hộ tống đêm thật êm dịu
Có vẻ đẹp nào đẹp hơn giấc mơ
Có sự thật nào êm ái hơn hy vọng.